φατις

φατις
    φάτις
    (ᾱ) ἥ (только nom., acc. φάτιν, voc. φάτι и φάτις, acc. pl. φάτῑς)
    1) молва, слух, толки
    

(ἀνδρῶν ἠδὲ γυναικῶν Hom.)

    κατὰ φάτιν и ὡς φ. ὥρμηται Her. или ὥσπερ ἥ φ. Soph. — как гласит молва, по слухам;
    ὡς ἥ φ. μιν ἔχει Her. — как ходит о нем слух;
    ἔχει δέ τινα φάτιν Her. — есть какой-то слух;
    μαψίδιον ἔχειν φάτιν Eur. — быть предметом кривотолков

    2) весть
    

(ἀγγέλλειν φάτιν τινός Batr.)

    φόρειν φάτιν Aesch. — приносить весть

    3) речь, слова, изречение
    

(θεοῦ Soph.; Μουσάων Arph.)

    ἀπὸ θεσφάτων φ. Aesch. — прорицание оракула;
    τίνα τήνδε φωνεῖς φάτιν ; Soph. — зачем говоришь ты эти слова?

    4) предмет обсуждений, тема
    

ἀνθρώπων φ. Pind. — предмет людских разговоров;

    φ. ἄφραστος Soph. — неописуемое, нечто невообразимое

    5) речь, язык
    

(Ἕλλην φ. Aesch.)


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "φατις" в других словарях:

  • φάτις — εως και ιων. τ. ιος, ἡ, Α 1. ανθρώπινη φωνή, ομιλία, λόγος 2. είδηση, φήμη («αὐγὴν πυρὸς φέρουσαν ἐκ Τροίας φάτιν», Αισχύλ.) 3. αντικείμενο φήμης, θέμα ομιλίας («φάτιν ἄφραστον», Σοφ.) 4. φωνή από τον ουρανό ή από μαντείο, χρησμός («ἀπὸ...… …   Dictionary of Greek

  • φάτις — φάτῑς , φάτις voice from heaven fem acc pl (epic doric ionic aeolic) φάτις voice from heaven fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φάτι — φάτις voice from heaven fem voc sg φάτῑ , φάτις voice from heaven fem dat sg (epic doric ionic aeolic) φᾱτι , φημί Spir. Prooem. pres ind act 3rd sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φάτιν — φάτις voice from heaven fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φημί — ΝΜΑ, και δωρ. τ. φαμί και αιολ. τ. φᾱμι Α νεοελλ. (λόγια φρ.) «αυτός έφα» χρησιμοποιείται για να δηλώσει γνώμη που έχει εκφραστεί από αυθεντία, χωρίς να επιδέχεται καμιά αμφισβήτηση, και η οποία προέρχεται από τη φράση που χρησιμοποιούσαν οι… …   Dictionary of Greek

  • bhā-2 —     bhā 2     English meaning: to speak     Deutsche Übersetzung: ‘sprechen”     Material: O.Ind. probably in sabhü “ congregation, meeting “ (“*conversation, discussion”; bhü in O.Ind. indeed otherwise up to bhánati, see under only in the… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Oracle de Delphes — Oracle grec Pour les articles homonymes, voir oracle. Les oracles grecs constituent un aspect fondamental de la religion et de la culture grecque. L oracle est la réponse donnée par un dieu que l on a consulté à une question personnelle,… …   Wikipédia en Français

  • Oracle grec — Pour les articles homonymes, voir Oracle. Les oracles grecs constituent un aspect fondamental de la religion et de la culture grecques. L oracle est la réponse donnée par un dieu à une question personnelle, concernant généralement le futur. De… …   Wikipédia en Français

  • Oracles grecs — Oracle grec Pour les articles homonymes, voir oracle. Les oracles grecs constituent un aspect fondamental de la religion et de la culture grecque. L oracle est la réponse donnée par un dieu que l on a consulté à une question personnelle,… …   Wikipédia en Français

  • Pythie — Oracle grec Pour les articles homonymes, voir oracle. Les oracles grecs constituent un aspect fondamental de la religion et de la culture grecque. L oracle est la réponse donnée par un dieu que l on a consulté à une question personnelle,… …   Wikipédia en Français

  • Oráculo griego — Egeo, mítico rey de Atenas, consultando a la Pitia, el Oráculo délfico, que está sentada en un trípode. La inscripción en la copa identifica a al Pitia con la diosa Temis. Tondo de kílix ático de figuras rojas, del Pintor Codros, c. 440… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»